Résultats de l'atelier présentés à la CMDD

Results of the workshop presented to the MCSD

Faire face aux crises et pénuries d'eau en Méditerranée / Facing water stress and shortage in the Mediterranean (M. Blinda)

Le point de vue du secteur agricole / The agriculture sector's point of view (A. Tlili, Tunisie)

Le point de vue des collectivités locales / The local authorities' point of view (F. José Maria, France)

Le point de vue du secteur "eau potable" / The drinking water sector's point of view (F. Belamari, Maroc)

Le point de vue du secteur touristique / The tourist sector's point of view (A. Satta, Italie)

Bosnie-Herzégovine / Bosnia & Herzegovina (I. Palandzic)

Chypre / Cyprus (I. Iacovides)

Egypte / Egypt (A. Hamdy)

Espagne / Spain (R. Martinez, M. Senerguet)

France. (A. Pialat, J.-A. Faby)

Italie / Italy (G. Farrace, G. Boeri)

Malte / Malta (J. Mangion)

Maroc / Morocco (M. Oubalkace)

Syrie / Syria (R. Abed Rabboh)

Tunisie / Tunisia (A. Hamdane)

Turquie / Turkey (S. Burak)

Demandes en eau et gisements d'économies possibles dans les pays méditerranéens / Water demands and possible water savings in the Mediterranean countries (J. Margat)

An initiative towards water saving and sustainable demand irrigation management in the Mediterranean (A. Hamdy)

Pricing the irrigation water in the Jordan Valley as a mean of water saving in Palestine (M.Y. Sbeih)

Gestion de la demande d'eau d'irrigation et changement institutionnel. L'expérience tunisienne (M.A. Bchir, M.S. Bachta)

Gestion en commun des infrastructures d’un périmètre d’irrigation au Nord de la Tunisie (M. Mathlouthi, F. Lebdi)

Advanced modelling tools for integrated assessment of water and agricultural policies (Spain) (M. Blanco Fonseca)

Ador : a software for water management in irrigation districts (Spain) (E. Playan, J. Cavero, I. Mantero, R. Salvador, S. Lecina)

The role of supplementary irrigation for food production in a semi-arid country (Palestine) (M. Y. Sbeih)

Cultures intercalaires et possibilités d'amélioration de l'utilisation de l'eau d'irrigation à l'échelle de la parcelle (Tunisie) (M. Rezig, A. Sahli, F. Ben Jeddi, Y. Harbaoui)

Perte des eaux pluviales et problématique de leur collecte dans le Sud tunisien (A. Zammouri)

Impact of the Nile Basin Initiative on the Agricultural Policy of Egypt (T. Sileet, A. El Fattah Metawie, W. R. Solima)

Conclusions et recommandations du groupe de travail / Working group's conclusions and recommendations

Powerpoint

Eau Potable et Industrielles / Drinking and Industrial Water

Propositions de normes ISO224 sur les principes de bonne gouvernance des services d'eau potable et d'assainissement (J.-L. Redaud)

Propositions de normes ISO224 sur les principes de bonne gouvernance des services d'eau potable et d'assainissement (E.R. Cabrera)

Le modèle marocain de gestion déléguée de l’eau potable, construction progressive du marché de l’eau à travers l’INDH (C.de Miras, J. Le Tellier, A. Benmansour)

Suivi instantané, par Internet, des grosses consommations industrielles (France) (S. Rabbia)

Recycling of grey water in Cyprus (C. A. Kambanellas)

Tarification progressive outil de la GDE : cas de l’eau potable en Tunisie (M. A. Limam)

Comment réduire la consommation d'eau dans le secteur touristique en Tunisie ? Approche et stratégie (R. Lahache Gafrej)

Vers une gestion durable de l'eau à Tlemcen (Algérie) (M. Bessedik)

Conclusions et recommandations du groupe de travail / Working group's conclusions and recommendations

Ecosystèmes / Ecosystems

15 ans d’action au service de la rivière Drôme, de ses affluents et du Haut-Roubion (France) (M. Vieux-Melchior)

Assessment of ecosystem water needs for water resources management at catchment level: the case of Cheimaditida Lake (Greece) (D. K. Papadimos)

La gestion concertée : une condition pour préserver durablement les milieux aquatiques (France) (S. Piquenot)

Définition d’une méthode de caractérisation des cours d’eau de type méditerranéens, application dans le cadre de la DCE (France) (O. Arnaud)

Prise en compte des besoins écologiques de l'Ichkeul dans la gestion de l'eau en Tunisie (M. Saied, M.J. Elloumi)

La question du tiers absent dans la gouvernance de l’eau : le cas du bassin versant d’Ichkeul (Tunisie) (R. Lifran , A. Frija, A. Chebil)

Conclusions et recommandations du groupe de travail / Working group's conclusions and recommendations

Politiques de l'eau / Water Policies

Economies d'eau et maîtrise des consommations, l'exemple du département de la Gironde (France) (B. Jeudi de Grissac)

Water demand management of the West Bank (Palestine) (Dr. Loay J. Froukh)

Experiences from Eastern Adriatic on water utilities functioning (Bosnia & Herzegovina) (T. Kupusović, I. Palandzic, S. Čengić)

Quels instruments pour gérer les prélèvements diffus ? Exemple de la plaine du Roussillon (France) (M. Montginoul)

Why is it critical to mainstream gender in integrated water resources management in the Mediterranean? (R. Quagliariello, A. Hamdy, A. Sagardoy)

Powerpoint

Challenges to manage the drought in Mediterranean countries (A. Iglesias, L. Garrote)

Linking knowledge with actions in the context of Fara'a watershed management in the West Bank (Palestine) (B. Dudeen)

Frame’s theory of a new Conceptual Water Integrated Model for Semi-Arid Mediterranean countries (Palestine) (S. Jalala, J. Mania)

L’expérience française (J. André)

Vers une gestion intégrée, décentralisée et participative des ressources en eau au Maroc (M. H. El Badraoui, M. Oubalkace)

Economic analyses for supporting policy decisions for sustainable water management (Morocco) (M. Sahili, F. Antonelli, P. Strosser)

Conclusions et recommandations du groupe de travail / Working group's conclusions and recommendations

L'eau virtuelle en Méditerranée / Virtual water in the Mediterranean (S. Fernandez)

Les impacts de la réforme de la PAC sur la demande en eau pour l'irrigation en Méditerranée / The impacts of the CAP reform on water demand for irrigation in the Mediterranean (A. Scardigno)

Coopération internationale dans le secteur de l'eau en Méditerranée / International cooperation for water in the Mediterranean (G. Corm)

Powerpoint

La gestion de la demande en eau en Méditerranée : de la prospective à la décision politique / Water demand management in the Mediterranean: from prospective analyses to policy making (P. Berteaud)